TOMOYA TABUCHI

The minimalist charm of this table consists of only aluminum honeycomb panel and steel leg. The aluminum honeycomb panel top guarantees its strength without any bars or panels underneath in spite of this length.
The legs are easily screwed into top panel directly without any tools because of originally produced joint parts, which designer’s inspiration and technological know-how of Japanese manufacturer can create this beautiful method.

最小限のパーツ構成で、様々な用途に展開出来るテーブル。
それを可能にしているのが、天板に対してスチール製の脚部をねじ込んで固定するジョイント方法です。天板には、薄く、軽く、強度に優れたアルミハニカムパネルを採用し、金具や幕板のような補強がなくても強度を確保できる、素材の特性を最大に生かした構造になっています。工具を使用せずに組み立てが可能で、ジョイント部分はすべて厚みわずか19mmの天板の中に収まります。シンプルな形状で、視覚的にもスッキリとした印象のテーブルは、使用する空間や合わせる椅子を選ばず、幅広いシーンでご使用頂けます。

Good Design Award 2018